以《异度神剑3》的渲染适配为例，分析主机游戏跨图形 API 移植的真正难点：不在 API 调用的逐条翻译，而在重建编译期特化所丢失、必须在运行时显式表达的隐含契约。